简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

قوات شبه عسكرية

"قوات شبه عسكرية" بالانجليزي
أمثلة
  • Despite the nation having a steady political party in power, the politics of the nation were fractious and violent, with both Social Democrat (Republikanischer Schutzbund) and right-wing (Heimwehr) political paramilitary forces clashing with each other.
    وعلى الرغم من القوة السياسية للحزب في السلطة، كانت سياسة الدولة عنيدة وعنيفة، مع كل من الحزب اليساري (جمهورية حماية الجامعة) وأخرى يمينية تسمى (حرس الوطن) وأشتبك هؤلاء كقوات شبه عسكرية مع بعضها البعض.
  • As a result, many Tamil splinter groups ended up working with the Sri Lankan government as paramilitaries or denounced violence and joined mainstream politics; some legitimate Tamil-oriented political parties remained, all opposed to LTTE's vision of an independent state.
    ونتيجة لذلك، أنهت العديد من المجموعات المنشقة التاميلية عملها مع الحكومة السريلانكية كقوات شبه عسكرية أو نددت بالعنف وانضمت للحوار؛ ظلت بعض الأحزاب السياسية التاميلية القانونية تعارض رؤية نمور تحرير إيلام تاميل بتكوين دولة مستقلة.
  • The next day, Libya's army responded to Haftar's airstrikes by proclaiming a no-fly zone over Benghazi banning all flights over the city in a direct challenge to Haftar in order to prevent the paramilitary force from using air power against Islamist militias in the region.
    في اليوم التالي، قامت رئاسة الأركان العامة بإعلان منطقة حظر جوي فوق بنغازي تم فيها حظر جميع الرحلات الجوية فوق المدينة في تحد مباشر لحفتر من أجل منع القوات شبه عسكرية من استخدام القوة الجوية ضد الميليشيات الإسلامية في المنطقة.
  • On December 30, 2004 an agreement was reached between the MFDC and the government which promised to provide the voluntary integration of MFDC fighters into the country's paramilitary forces, economic recovery programmes for Casamance, de-mining and aid to returning refugees.
    في 30 ديسمبر 2004، تم التوصل إلى اتفاق بين حركة القوات الديمقراطية لكازامانس والحكومة التي وعدت بتقديم كل ما يستلزم لتحويل مقاتلي حركة القوات الديمقراطية لكازامانس إلى قوات شبه عسكرية تابعة لها، تنفيذ برامج انتعاش اقتصادي في كازامانس، خصوصا الخاصة بالمناجم والتعدين، وتقديم المساعدات لللاجئين العائدين.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2