简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

قُدِّر

"قُدِّر" بالانجليزي
أمثلة
  • Under the public sector, it was estimated that Mexico City lost up to 40% of its water through leaky pipes.
    ففي القطاع العام ، قُدِّر أن مكسيكو سيتي فقدت ما يصل إلى 40٪ من مياهها من خلال الأنابيب المتسربة.
  • In a retrospective study in Navajo women, the risk of diabetes after GDM was estimated to be 50 to 70% after 11 years.
    في دراسة استرجاعية على نساء من نافاجو، قُدِّرت احتمالية الإصابة بالسكري بعد الإصابة بالسكري الحملي بكونها 50-70٪ بعد 11 سنة.
  • In the beginning of the 1990s, the Indian snow leopard population was estimated at roughly 200–600 individuals living across about 25 protected areas.
    قُدِّرت أعداد الجُمهرة الهنديَّة من نُمور الثُلوج في بدايات عقد التسعينيَّات من القرن العشرين بما بين 200 و600 نمر تتوزع في 25 محميَّة.
  • In 2007, the carcass of a female calf nicknamed "Lyuba" was discovered near the Yuribey River, where it had been buried for 41,800 years.
    في عام 2007، تم اكتشاف جيفة دغفلة أنثى أُطلق عليها اسم «ليوبا»، بالقرب من جسر «يوريبي» على نهر يوريبي، وقُدِّر أنها تعود إلى 41,800 سنة.
  • It estimated that 4% to 6% of the genome in Melanesians derives from Denisovans, while no other Eurasians or Africans displayed contributions of the Denisovan genes.
    لقد قُدِّرَ أنَّ ما بين 4 إلى 6% من جينوم الميلانزيين مستمدٌّ مشتقٌّ من الدينيسوڤيِّين، بينما لا يظهر في أي أوروآسيويين آخرين ولا أفريقيين مساهماتٍ للجيناتِ الدينيسوڤيَّةِ.
  • A 2007 study estimated that winter daylight saving would prevent a 2% increase in average daily electricity consumption in Great Britain.
    وقد قُدِّر في دراسة عام 2007 أن التوقيت الشتوي من شأنه أن يمنع زيادةً بنسبة 2% في متوسط الاستهلاك الكهربائي في بريطانيا العظمى، وقد رُوجِعَت هذه الورقة في شهر أكتوبر عام 2009.
  • It has been estimated that by the 19th century, 40–50% of all Chinese women may have had bound feet, and up to almost 100% among upper-class Chinese women.
    قُدِّر عدد النساء المُتعرِّضات لربط القدم في القرن التاسع عشر في الصين بنسبة 40-50% من إجماليّ النساء الصينيّات، و100% من نساء الطبقة العليا تعرَّضن لها.
  • The OAEP sent an emergency response team to locate and contain the radiation source, which was estimated to have an activity of 15.7 terabecquerels (420 Ci), and was eventually traced to its owner.
    أرسل مكتب للطاقة الذرية من أجل السلام فريق الاستجابة للطوارئ لتحديد مكان ومُحتوى الإشعاع، والذي قُدِّرَ بأن يكون نشاطه 15.7 تيرابكريل (420 كوري).
  • Radon has no stable isotopes; its longest-lived isotope, 222Rn, has a half-life of 3.8 days and decays to form helium and polonium, which ultimately decays to lead.
    الرادون ليس له نظائر مستقرة، حيث أن نظيره طويل الأمد هوالرادون 222 له عمر نصف قُدِّر بـ 3.8 أيام ويتحلل إلى الهيليوم والبولونيوم، ويتحلل في نهاية المطاف إلى رصاص.
  • Zaslavsky and other authors estimate that depending on the site and financing costs, energy could be produced in the range of 1-4 cents per kWh, well below alternative energy sources other than hydro.
    حاول زاسلافسكي وآخرون تقدير التكاليف اعتمادًا على تكاليف الموقع والتمويل، قُدِّرت بـ1-4 سنتات لكل كيلو.وات.ساعة، أقل بكثير من مصادر الطاقة البديلة باستثناء الطاقة المائية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3