كاتِب

• Varaz Samuelian was a writer of several books, including one on his relationship with William Saroyan entitled Willie and Me.
  كان فاراز صموليان كاتِبًا لِعدة كُتُب، بِما في ذلك واحِدة مِن علاقته مع ويليام سارويان بعنوان ويلي وأنا.
• She was the co-writer of "A changing world, perspectives on heritage" with case study of museums in Afghanistan.
  ودليل الحقل الثقافي عام 2012. ، وكانت الكاتِبَة المشاركة في "العالم المتغير، وجهات نظر حول التراث" مع حالة دراسية للمتاحف في أفغانستان.
• Well, sir, as you may or may not know, I work here for Mr. Rogers as an associate in the Risk Assessment and Management Office at MBS.
  حسنٌ، سيّدي. كما تَعلم أو لا تَعلم أنا أعْمَلُ لدى السيّدِ (روجرز) كمُساعدٍ في إدارةِ المخاطِرِ و إدارة المَكاتِب في "جي.إس.إم.بي.إس"
• We charge you that you have contrived to take from Rome all seasoned office, and to wind yourself into a power tyrannical, for which you are a traitor to the people.
  نحنُ نتهمُكَ بمحاولتُكَ سلب (روما) لجميع مكاتِب القضاةُ وأن تنتسب إلى جماعةُ طاغيةُ وهذا ما يجعلُكَ خائناً للشعب
• Technology Tell writer, Jenni Lada described Mini Metro as "aesthetically pleasing" and found playing the game an oddly relaxing experience, despite the game's attempt to put the player under pressure.
  الكاتِبةُ لدى تكنولوجي تيل جيني لادا وَصَفت ميني مترو بأنها "جَماليةٌ" وَوَجدَت أن لَعِبَها يُساعِد على الإستِرخاء، على الرغم من أن اللعبة تُحاوِل وَضع اللاعب تَحتَ الضغط.
• Chopin's biographer Adam Zamoyski writes that he never considered himself to be French, despite his father's French origins, and always saw himself as a Pole.
  بَقي شوبان قريباً من زُملائِه البولنديين في المنفى، فلم يَشعُر بارتياح شديد في تحدّث الفرنسية، حيث يقولُ أدم زامويسكي كاتِب سيرة شوبان أنه لم يَعتَبِر نَفسه فرنسياً أبداً، على الرغم من نسب والده وأنه كان دائمًاً ينظر إلى نفسه كمواطن بولندي.
• In January 2000, shortly prior to the official release of Windows 2000, technology writer Paul Thurrott reported that Microsoft had shelved both Neptune and Odyssey in favor of a new product codenamed "Whistler", after Whistler, British Columbia, as many Microsoft employees skied at the Whistler-Blackcomb ski resort.
  في يناير 2000، وقبل إطلاق ويندوز 2000 بوقتٍ قصير، صرّح الكاتِب والناقِد التقني بول ثراوت أنّ مايكروسوفت أوقَفت العمل على مشروع نبتون وأوديسي لصالِح مشروع أطلقت عليه اسم ويسلر كاسمٍ رمزي، وذلك بعد أن قضى مجموعة من موّظفي الشركة إجازتهم في مدينة ويسلر الكندية.