كادوكا

• It was serialized in Japan by Kadokawa Shoten in Monthly Asuka from 2003 to 2005 and collected in 6 bound volumes.
  سُلسِلت المانغا في اليابان من قبل كادوكاوا شوتين في أسكا الشهرية من 2003 إلى 2005 وجُمعت في 6 مجلدات.
• Kadokawa originally announced an anime adaptation of the light novels in June 2012, and streamed a trailer for the series in July 2012.
  كادوكاوا أعلنَ عن الأنمي من الروايات الخفيفة الأصلية في يونيو 2012، وانهمرت على مقطورة للسلسلة في يوليو 2012.
• Kadokawa Group Holdings, which owns major labels like Kadokawa Sneaker Books and Dengeki Books, has a 70% to 80% share of the market.
  مجموعة كادوكاوا القابضة، التي تمتلك أسماءً كبيرة مثل كادوكاوا سنيكر بوكس ودنغكي بوكس، تملك 70% إلى 80% من حصة السوق.
• Kadokawa Group Holdings, which owns major labels like Kadokawa Sneaker Books and Dengeki Books, has a 70% to 80% share of the market.
  مجموعة كادوكاوا القابضة، التي تمتلك أسماءً كبيرة مثل كادوكاوا سنيكر بوكس ودنغكي بوكس، تملك 70% إلى 80% من حصة السوق.
• It was serialized in the shōjo manga magazine Monthly Asuka between 2007 and 2009, published by Kadokawa Shoten, and is also available in the PlayStation Store.
  تمت سلسلتها في مجلة مانغا الشوجو أسكا الشهرية من 2007 إلى 2009، ونشرت من قبل كادوكاوا شوتين، ومتاحة أيضاً في بلاي ستيشن ستور.
• Kōno also wrote six short stories for the series, four of which were collected in the fourth novel, while the other two were published on Kadokawa's The Sneaker website.
  كتب كونو أيضا ست قصص قصيرة للقصة، أربعة جمعوا في المجلد الرابع، بينما الاثنان متبقيان نشروا في موقع الإلكتروني لكادوكاوا د سنيكر.
• On May 2, 2012, Kadokawa Shoten announced that the 13th volume of the manga would be released on November 2, 2012, with ANN noting that "neither Sadamoto nor Kadokawa has confirmed that the 13th manga volume is still the final one."
  في 2 مايو 2012، أعلنت كادوكاوا شوتين أن المجلد الثالث عشر من المانغا سوف يُصدر في 2 نوفمبر 2012؛ علقت ش.أ.أ. أنه "لا ساداموتو ولاكادوكاوا أكد أن المجلد الثالث عشر لايزال الأخير."
• On May 2, 2012, Kadokawa Shoten announced that the 13th volume of the manga would be released on November 2, 2012, with ANN noting that "neither Sadamoto nor Kadokawa has confirmed that the 13th manga volume is still the final one."
  في 2 مايو 2012، أعلنت كادوكاوا شوتين أن المجلد الثالث عشر من المانغا سوف يُصدر في 2 نوفمبر 2012؛ علقت ش.أ.أ. أنه "لا ساداموتو ولاكادوكاوا أكد أن المجلد الثالث عشر لايزال الأخير."