كارل بيل

• Advocating a more culturally sensitive approach, critics such as Carl Bell and Marcello Maviglia contend that the cultural and ethnic diversity of individuals is often discounted by researchers and service providers.
  في إطار تأييد تطبيق منهج يهتم أكثر بالناحية الثقافية، فإن النقاد، أمثال "كارل بيل" و"مارسيلو مافيجليا" قد أكدو على أن التنوع الثقافي والعرقي بين الأشخاص كثيرًا ما يهمله الباحثون ومقدمو الخدمات النفسية.
• Swedish diplomat Carl Bildt, commenting the OSCE statement on the Trilateral Contact Group consultations in Minsk on 31 January 2015, said that the separatist republics and Russia no longer adhered to the Minsk agreement.
  وقال الدبلوماسي السويدي كارل بيلت، الذي علق على بيان منظمة الأمن والتعاون في أوروبا بشأن مشاورات مجموعة الاتصال الثلاثية في مينسك في 31 يناير 2015، أن الجمهوريات الانفصالية وروسيا لم تعدا تلتزمان باتفاق مينسك.
• Long well known in diplomatic and journalistic circles, Holbrooke achieved great public prominence when he, together with former Swedish prime minister Carl Bildt, brokered a peace agreement among the warring factions in Bosnia that led to the signing of the Dayton Peace Accords, in 1995.
  وكان معروفا في الاوساط الدبلوماسية والصحافية، قد حقق شهرة عامة كبيرة عندما توسط مع رئيس الوزراء السويدي السابق كارل بيلت في التوصل إلى اتفاق سلام بين الفصائل المتحاربة في البوسنة وتبعه توقيع اتفاقية دايتون للسلام في 1995.