كالا

• I don't need any tactical advice from you, Callahan.
  أنا لَستُ بِحاجةٍ إلى أيّ نصيحة تكتيكية منك, كالاهان
• You see, I have great confusions... about Sgt. Callahan.
  كما ترى, انا في حيرة كبيرة حول العريفِ كالاهان
• You don't realize what you've done for the department's image.
  لا أظنك تدرك ما قمت به لأجل القسم,كالاهان
• You don't realize what you've done for the department's image.
  لا أظنك تدرك ما قمت به لأجل القسم,كالاهان
• And the way they talked -- they were friendly, yes?
  و عندما كانوا يتكلمون هل كانوا كالاصدقاء ؟
• You're still a pain in the ass, Johnny Gallagher. Really?
  مازلت ألم في الظهر " جوني كالاجار "
• They've got agencies in every big city in the world.
  أعلم ذلك، فلديهم وكالات بجميع المدن الكبرى بالعالم؟
• Absolutely, Captain Callahan, and I have just the men for you.
  بالتأكيد، نّقيب كالاهان، وأنا عندي الرجالُ لَك.
• I need someone to deliver mail to Cala di Sotto.
  أريد أحداً لتوصيل البريد (إلى (كالا دي سوتو
• Callahan has guaranteed every part sold since 1925.
  . لقد ضمنت " كالاهان " كل قطعة منذ 1925