كرّر

• He's just repeating the daily routine of his old life.
  نعم. هو فقط يُكرّرُ الروتينَ اليوميَ حياتِه القديمةِ
• Not to be repeated, in every sense of the word.
  أَنْ لا يَكُونَ متكرّر، في كُلّ إحساس الكلمةِ.
• You escaped me once before, a mistake I won't repeat.
  لقد هربت مني سابقاً تلك غلطة لن أكرّرها
• Do not, and I repeat, do not harangue her.
  لا يجادلنّها - وأكرّر - لا يجادلّنها أحدٌ منكم
• Can we do it again soon, please?
  لكم استمتعت بإنهاء علاقتي معك هلا نكرّر ذلك في أقرب فرصة؟
• I say again, you will not fuck anyone underage.
  سأكرّر ثانيةً "لن تضاجعوا أيّ أحد تحت السنّ القانونيّة"
• Repeat, bomb squad at Highway 11 and Alberta.
  أكرّر، فرقة تفكيك المتفجّرات على الطريق السريع 11، و "ألبرتا"
• We kick her onto the street, it could happen again.
  ولو ألقينا بها في الشارع، فلربّما تكرّر ذلك
• Could the court reporter read that back, please?
  أيمكن لكاتب المحكمة أن يكرّر ذلك على مسامعنا ذلك، رجاءً؟
• Look, I'm, uh, sorry about your leg. Won't happen again.
  اسمع، أعتذر عمّا أصاب ساقكَ، لن يتكرّر ذلك