كلافام

• A reminder to all passengers that due to engineering work no trains are currently stopping at Clapham Junction.
  تذكير لجميع الركاب الكرام أنه نظراً للأعمال الهندسية فإنه لن يكون هنالك توقف في محطة "كلافام
• As well, to carry out this task, two companies of rangers raised, one led by Captain Francis Bartelo and the other by Captain William Clapham.
  بالإضافة إلى ذلك، ولتنفيذ هذه المهمة، تم تكليف سريتين من الرينجرز، إحداهما بقيادة الكابتن فرانسيس بارتيلو والأخرى بقيادة الكابتن وليام كلافام.
• As well, to carry out this task, two companies of rangers raised, one led by Captain Francis Bartelo and the other by Captain William Clapham.
  بالإضافة إلى ذلك، ولتنفيذ هذه المهمة، تم تكليف سريتين من الرينجرز، إحداهما بقيادة الكابتن فرانسيس بارتيلو والأخرى بقيادة الكابتن وليام كلافام.
• And then one day, Mama, who had broken her glasses... and could not afford to have them mended... was knocked down by a tram near Clapham Junction... and fatally injured.
  ... و في يوم من الأيام ، كسرت أمي نظارتها ... و لم يكن بإمكانها تحمل كُلفة إصلاحها ... "صدمها ترام بالقرب من مفرق "كلافام
• And then one day, Mama, who had broken her glasses... and could not afford to have them mended... was knocked down by a tram near Clapham Junction... and fatally injured.
  ... و في يوم من الأيام ، كسرت أمي نظارتها ... و لم يكن بإمكانها تحمل كُلفة إصلاحها ... "صدمها ترام بالقرب من مفرق "كلافام