كليّ

• Well, I'm certainly willing to give it the old college try.
  حَسناً،أَنا بالتأكيد راغب لإعْطائه محاولة الكليَّةِ القديمةِ.
• She says you're some big deal professor at the college.
  تَقُولُ بأنّك بَعْض الكبيرِ أستاذ صفقةِ في الكليَّةِ.
• There's a skeletal structure unlike anything I've seen.
  هناك هيكل هيكليّ بخلاف أي شيئ الذي قد رأيته .
• Well, I don't know, maybe I am not entirely happy.
  حَسناً، أنا لا أَعْرفُ، لَرُبَّمَا لَستُ سعيدَ كليَّاً.
• I'd rather go to college... based on my intellect.
  أنا أُفضّلُ أَنْ أَذْهبَ إلى الكليَّةِ مستند على فكرِي.
• You've just earned yourself a tenure on my faculty.
  أنت تَواً أكسبتَ نفسك a مدّة خدمة على كليّتِي.
• I deserve the same respect other college dropouts get.
  أستحق نيل نفس الاحترام الذي يناله أي تارك للكليّة.
• I mean, it's not like college when everybody just...
  أَعْني، هو لَيسَ مثل الكليَّةِ عندما كُلّ شخص فقط...
• He told her that he had declared a college major.
  أخبرَها بأنّه كَانَ عِنْدَهُ أعلنَ a كليَّة رئيسية.
• I know you worry about bills, and college tuition, and...
  أَعْرفُ بأنّك قْلقٌ حول الفواتير وتعليمِ الكليَّةَ وتقاعدَنا