كوراساو

• The Governor exercises the executive power under the responsibility of the ministers, who are responsible to the Estates of Curaçao.
  ويمارس الحاكم السلطة التنفيذية تحت مسؤولية الوزراء المسؤولين عن برلمان كوراساو.
• Upon the dissolution of the Netherlands Antilles on 10 October 2010, Curaçao gained a similar status to Aruba.
  وبعد حل جزر الأنتيل الهولندية في 10 أكتوبر 2010 اكتسبت كوراساو مكانة مماثلة لأروبا.
• Aruba and Curaçao are autonomous countries of the Kingdom of the Netherlands, which have their own parliament and prime minister.
  أروبا وكوراساو هما بلدان مستقلان في مملكة الأراضي المنخفضة، ولهما البرلمان الخاص بهما، ورئيس وزراء.
• Articles 14, 16 and 17 of the Charter give some participation to the parliaments of the Aruba, Curaçao, and Sint Maarten.
  المواد 14 و16 و17 من الميثاق تعطي بعض المشاركة في برلمانات أروبا، كوراساو، وسانت مارتن.
• With this ruling, Aruba, as well as Curaçao and Sint Maarten, must recognize same-sex marriages performed in the Netherlands.
  وعلاوة على ذلك ، تعترف أروبا وكوراساو وسينت مارتن بزواج المثليين الذي يتم عقده فقط في هولندا.
• Aruba and Curaçao are autonomous, self-governing constituent countries of the Kingdom of the Netherlands, while Bonaire is a special municipality of the Netherlands proper.
  أروبا وكوراساو بلدان مستقلان داخل المملكة، في حين بونير بلدية خاصة في هولندا.
• The Prime Minister, together with his Council of Ministers and the Governor of Curaçao form the executive branch of the government of Curaçao.
  يمثل رئيس الوزراء إلى جانب مجلس وزراءه وحاكم كوراساو، الفرع التنفيذي في حكومة كوراساو.
• The Prime Minister, together with his Council of Ministers and the Governor of Curaçao form the executive branch of the government of Curaçao.
  يمثل رئيس الوزراء إلى جانب مجلس وزراءه وحاكم كوراساو، الفرع التنفيذي في حكومة كوراساو.
• The Prime Minister, together with his Council of Ministers and the Governor of Curaçao form the executive branch of the government of Curaçao.
  يمثل رئيس الوزراء إلى جانب مجلس وزراءه وحاكم كوراساو، الفرع التنفيذي في حكومة كوراساو.
• The "pipeline" consists of 40 shell companies which have bank accounts in Venezuela, Panama, Curaçao, St. Lucia, Miami and Lebanon.
  يتكون "خط الانابيب" من 40 شركة شل لديها حسابات مصرفية في فنزويلا وبنما وكوراساو وسانت لوسيا وميامي ولبنان.