كون فكرة

• I think it actually maybe a bad idea. Look, Dink.
  وأعتقد أنه في الواقع قد يكون فكرة سيئة.
• Prescriptions for us would be a good idea for the mainstream.
  إعطائنا الوصفة الطبية ستكون فكرة صائبة للعموم
• Thought it would be a good idea to commandeer a vehicle.
  ظننتُ أنّها ستكون فكرة سديدة لمُصادرة سيّارة.
• Even Nancy Donahue thought it would be a good idea
  يعتقد حتى نانسي دوناهو أنه سيكون فكرة جيدة
• I was afraid it was gonna sound a little crazy.
  كنت اخشى ان تكون فكرة مجنونة بعض الشيء
• Oh, it's gonna be a good idea if I take this.
  ستكون فكرة جيدة اذا قمت باخذ هذه
• Maybe it ain't a bad idea, getting away from here.
  ربما الخروج من هنا يكون فكرة جيدة
• might be a very good idea.
  لكني أعتقد أن قليل من الحفر ربما تكون فكرة جيدة للغاية
• That would be a very good idea, except for one little detail.
  هذه ستكون فكرة ممتازة عدا شييء واحد
• Personally, I actually thought that was an excellent idea.
  في الواقع لقد اعتقدت أنها ستكون فكرة ممتازة