كيال

• 15 shillings a bushel and not a penny less!
  15 شلن للمكيال و ليس أقل من ذلك
• "Five percent of this. Two pints of that."
  "خمسة بالمائة من هذا , مكيالين من ذاك"
• Won't say. But he's on one of our secure walkies.
  لا يريد أن يقول ، ولكنه علي أحد خطوط اللاسلكيالآمنة.
• Shouldn't you be... measuring or whatever it is that you do?
  ألايجب أن تكون... كيال أو أي إسم يسمى عملك؟
• Their mating embrace is little more than a peck on the cheek.
  عناق التزاوج لا يزيد على مكيال على الخد
• You see, when I needed you the most you wasn't even there.
  أترينْ, عندماإحتجتُكيالي جانبي... لمْتكونيموجودة.
• Like, when I came home, The Mentalist was still on.
  ,كما،عندعودتي مازال مستمرا The Mentalist هومسلسلاميركييحاكيالشرطةالإجرائيةTheMentalist
• Pay for it, damn you! 15 shillings a bushel is the price!
  إدفعوا ثمنها ، اللعنة عليكم 15 شلن للمكيال
• It's called a double standard, one of the bedrocks of parenting?
  إنّه يُسمّى الكيل بمكيالين حجر أساس لتكون أحد الوالدين؟
• And never to tell us! What a good joke!
  ولم تخبرنا بذلك,يالها من مزحة جيدة