كيدال

• Sure, the odd patrol could have come down here from time to time, maybe.
  بالتأكيد,الدوريات العرضية من الممكن أن تكون أتت هنا من وقت لأخر,ربما
• Sure. Maybe came from a garage?
  بالتأكيد.الذي قد يكون مصدره المرآب؟
• Sure, it's all in your mind.
  بالتأكيد,الأمر كله فى عقلك
• Piccadilly Circus. One hour.
  سيرك بيكيدالى ، بعد ساعة
• As governor, I pledge to use all my influence to make sure that Darlene Ferrin's killer is brought to justice.
  كحاكم، أَتعهّدُ إسْتِعْمال كُلّ تأثيري لتَأْكيدالذيقاتلِدارلينFerrin يُقدّمُ للعدالة.
• She's in Kidal region.
  انها في منطقة كيدال.
• She's in Kidal region.
  انها في منطقة كيدال.
• Certainly, the Seeker has proven his point. We shouldn't be punishing her, we should be pitying her.
  بكلتأكيد,الباحثأثبت وجهة نظره ، لا يحري أن نعاقبها ، بلّ يحري أن نشفق عليها.
• Kidal has a desert climate with day-time temperatures that reach as high as 45°C (113°F).
  مناخ منطقة كيدال هو المناخ الصحراوي مع ارتفاع درجات الحرارة خلال النهار والتي تصل إلى 45 درجة مئوية (113 درجة فهرنهايت) .
• The Dawa sect has a strong influence in Kidal, while the Wahabi movement has been reported to be steadily growing in Timbuktu.
  جماعة الدعوة تتمتع بنفوذ قوي في كيدال في حين تم الإبلاغ عن الحركة الوهابية التي تنمو باطراد في تمبكتو.