لا قدمي

• It's just he had both of his feet when we got done talking to him.
  هو فقط كان عنده كلا قدميه عندما تحدثنا إليه
• Are you using both feet? - Yeah.
  هل أنتَ تستعمل كِلا قدميكَ؟
• I'm nothing without my leg. - [Gloves snap]
  سأصبح نكرة بلا قدمي
• Please serve him his special dish
  فضلا قدمي له طبقه الخاص
• I'm on a couch with a man, and both my feet are off the floor.
  أنا على الأريكة مع رجل وكلا قدمي ليست على الأرض
• You're using both feet again.
  إنك تستعمل كلا قدميكَ ثانيةً
• That woman took that board... and she put it on his ankle bone... and she broke both his foots off.
  تلك المرأة أخذت تلك اللّوحة ووضعتها على عظم كاحله وكسرت كلا قدميه
• You're in the streets, but let's remember, you got no diploma, you got no feet, you got no job.
  أنت في الشوارع، ولكن دعنا لا ننسى أنك ليس لديك شهادة. ولا قدمين ولا وظيفة.
• You two should be kissin' my fuckin' hairy beanbag, 'cause if it wasn't for me, she might have married that schmuck!
  يفترض بكما أنتما الاثنان أن تُقبِلا قدميَ الآن، لأنه بدوني كانت ستتزوج هذا الأحمق.
• I don't have to be here to turn her on in the mornings, and she just learned how to massage both of my feet at the same time!
  لست مضطرة بالتواجد هنا لكي أسلمها في كل صباح ولقد تعلمت للتو كيف تقوم بمساج لكلا قدمي في الوقت بعينه