لجنة الانتخابات المركزية

• Representatives from all the mainstream media sit on the QPC, and they would all know instinctively what would pass muster and what wouldn't.
  يجلس ممثلون من جميع وسائل الإعلام الرئيسية على لجنة الانتخابات المركزية وسيعرفون جميعا بشكل غريزي ما سيعبر عن الحشد وما لن يفعل ذلك.
• In late August 2018, the Alliance for Next Generation's Happiness announced it had collected 678,000 signatures, which were then vetted and approved by the CEC.
  في أواخر أغسطس 2018، أعلنت مجموعة "تحالف السعادة للجيل القادم" أنها جمعت 678,000 توقيع، والتي تم فحصها بعد ذلك والموافقة عليها من قبل لجنة الانتخابات المركزية.
• In late August 2018, the Alliance for Next Generation's Happiness announced it had collected 678,000 signatures, which were then vetted and approved by the CEC.
  في أواخر أغسطس 2018، أعلنت مجموعة "تحالف السعادة للجيل القادم" أنها جمعت 678,000 توقيع، والتي تم فحصها بعد ذلك والموافقة عليها من قبل لجنة الانتخابات المركزية.
• Kay explained that the National Post viewed the QPC's "verdict" as a "mere irritation" since the QPC had no power to take any action against her beyond issuing statements.
  أوضحت كاي أن "ناشيونال بوست" اعتبرت "حكم" مجلس صحافة كيبيك "مجرد تهيج" لأن لجنة الانتخابات المركزية لا تملك أي سلطة لاتخاذ أي إجراء ضدها بعد إصدار البيانات.