لظ

• He asked about the noon train. - The noon train?
  لقد أستفسر عن قطار الظهيرة قطار الظهيرة ؟
• He asked about the noon train. - The noon train?
  لقد أستفسر عن قطار الظهيرة قطار الظهيرة ؟
• You're leaving on the noon train, but your husband ain't.
  سترحلين فى قطار الظهيرة ولكن زوجكِ لن يرحل
• With me it's... it's a little bit of everything.
  الأمربالنسبةلي ... شيءقليلمن كل شيء... من آلام الظهر والصداع
• Hurry, we must reach the camp before dark.
  أسرع ، يجب أن تصل إلى المخيم قبل حلول الظلام.
• He's just sitting in the living room in the dark.
  أنه يجلس فقط فى غرفة المعيشة فى الظلام
• Day and night I keep searching for them in the dark.
  نهار وليل ظللت أبحث عنهم في الظلام
• Ive been turning her over in my mind all afternoon.
  كنت أفكر فيها طوال فترة ما بعد الظهر
• Five times in the back and twice in the belly.
  خمس رصاصات في الظهر و رصاصتين في البطن
• Whatever the odds, I'm determined to abstract that woman.
  .مهما كانت الظروف أنا مصمم على تخليص تلك المرأة