لق

• There's no sign that he forced his way into the house.
  لا أثر لشق طريقه بالقوة إلى المنزل
• And she was gonna make a little speech and pick up her trophy.
  ثم تلقي خطاباً وتستلم جائزة
• That's where she was going when the guy jumped her.
  هذا ما كانت ستذهب إليه حين ألقاها الرجل
• I hear in my head the judge's voice as he pronounces me guilty.
  أسمع صوت القاضي يعلنني مذنبةً
• "I can't make a speech but I'll do a dance."
  "لا أستطيع إلقاء كلمة لكنّي سأقوم برقصة "
• "I've had enough of this;" "You get one more chance."
  لقد نلت كفايتي من هذا" "سأعطيك فرصة أخيرة
• Andi used to play soccer in high school, like you.
  (اندي) كانت تلعب كرة القدم في المدرسة مثلك
• CROP ESTIMATE PUTS CORN PRICE UP, WHEAT DOWN.
  تقديرات المحصول تضع الذرة في الأعلى, وسعر القمح في الأسفل.
• Son, you know I... I wasn't meaning' to shoot you.
  "بني, تعلم أني لم أقصد ان اطلق عليك."
• I been wrong, Lem, and I'm sorry Don't leave us!
  "لقد كنت على خطأ, ليم. وأنا أسف." "لاتتركنا.