لكان

• If they knew we were here, they would've killed us already.
  لو كانوا يعلمون بأنّنا هنا لكانوا قتلوننا
• I'm a Vulcan. I have no ego to bruise.
  أنا من كوكب "فولكان"، لا يوجد لدي غرور لأظهره
• I'm a Vulcan. I have no ego to bruise.
  أنا من كوكب "فولكان"، لا يوجد لدي غرور لأظهره
• You must bring them to Mount Seleya on Vulcan.
  لابد وأن تحضرهما إلى جبل "سيليا" على كوكب "فولكان."
• You must bring them to Mount Seleya on Vulcan.
  لابد وأن تحضرهما إلى جبل "سيليا" على كوكب "فولكان."
• You must bring them to Mount Seleya on Vulcan.
  لابد وأن تحضرهما إلى جبل "سيليا" على كوكب "فولكان."
• You're suffering from a Vulcan mind-meld, Doctor.
  أنت تعاني من قدرة اندماج عقلك مع كوكب "فولكان"، أيها الطبيب.
• You're suffering from a Vulcan mind-meld, Doctor.
  أنت تعاني من قدرة اندماج عقلك مع كوكب "فولكان"، أيها الطبيب.
• If he knew the fuckin' part, he'd play it, wouldn't he?
  لو كان يعرف مقطعه, لكان عزفه,أليس كذلك؟
• Vulcans are well-known as the intellectual puppets of this federation.
  "الفولكانيّون" معروفون، أنهم الدُّمى العقلانية لهذه الحكومة الفيدرالية.