لمصلحة

• Yeah, for court. I'm doing pro bono now.
  أجل ، من أجل المحكمة أقوم به للمصلحة العامة الآن
• It is necessary to arrest them for the good of Israel.
  إنه ضروري أن نقبض عليهم لمصلحة إسرائيل
• I SHOULDN'T BE. FOR THE GOOD OF THIS COUNTRY, I SHOULD RESIGN.
  لابد أن أستقيل لمصلحة هذا البلد
• Okay, good. Yes. I think that would be for the best.
  حسناً, جيد, أظن هذه سيكون للمصلحة العامة
• My family's always worked for his family. It's all I know.
  عائلتي دائما تعمل لمصلحة عائلته هذاكلما أعرف.
• In the interest of fairness, and so no one thinks I'm spineless,
  لمصلحة العدل ولئلا يحسبني أحد ضعيفاً
• We were forced to eliminate him in the interest of national security.
  نحن أُجبرنَا لإزالته لمصلحة الأمن القومي
• Which would not be for the common good. This is just so 007.
  الأمر الّذي يضر المصلحة العامة
• They'd better,for you and your wife's sake.
  و هي الأفضل ، لك و لمصلحة زوجتك في الوقت ذاته
• Cause I really think it'd be good for m.J.,
  لأنني أعتقد حقاً أن هذا سيكون (لمصلحة (إم جي