ليس هذا

• Well, isn't that true? - Yeah, sure.
  ان سلاحك هو ما يعطيك كل ما تريده اليس هذا صحيح؟
• She doesn't know it means this. Isn't that funny?
  لكنها لا تعرف معنى الكلمة بعد، أليس هذا غريباً؟
• Yet it was I who said,
  و مع ذلك ، كنت أنا الذى قال أليس هذا شيئاً طبيعياً
• You let one of them go, but that's nothing new.
  عفوتِ عن أحدهم . وليس هذا بالشئ الجديد
• Well, I want to believe her, too, but that's not what I asked you.
  لكن ليس هذا سؤالي
• Well, now, Mrs. Stewart, that's not what you said.
  يا انسة ستيوارت, ليس هذا ما قلتيه من قبل
• It was an infant.
  هل سبقت ورأيته من قبل؟ كلا، أبداً، على أية حال، ليس هذا ما أتذكره
• Taken care of me? You're my kid brother!
  هذا ما أرادة والدنا - ليس هذا ما أردته -
• That doesn't mean a thing right?
  وهو الآن مفتشا فى البوليس هذا لا يعنى شيئا ، صحيح ؟
• Oh, you seem to be in a hurry.
  آه ... أنت تبدين متعجله ليس هذا ما أهدف له