لين باول

• In August 2013, it was confirmed that Harrison Ford, Antonio Banderas and Glen Powell would join the cast and that Bruce Willis would not be reprising his role as Mr. Church.
  في أغسطس 2013 تم تأكيد انضمام كل من هاريسون فورد، أنتونيو بانديراس وغلين باول إلى طاقم التمثيل، وأن بروس ويليس لن يظهر مجدداً بدور تشيرتش الذي أداه في الجزء الثاني.
• This prompted 28 US Congress members to send a letter to Secretary of State Colin Powell saying Mr. Noriega "crossed a boundary" and that his remarks were perceived as "interference in Salvadoran electoral affairs."
  هذا دفع 28 من أعضاء الكونغرس الأمريكي إلى إرسال رسالة إلى وزير الخارجية كولين باول أن قائلين السيد نورييغا "تجاوز الحدود" وأن تصريحاته ينظر إليها على أنها "تدخل في شؤون السلفادور الانتخابية".
• Following direct protests by Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan to US Vice President Dick Cheney, as well as by Turkish Foreign Minister Abdullah Gül to US Secretary of State Colin Powell, the Turkish soldiers were released after sixty hours in captivity.
  وعقب احتجاجات مباشرة من رئيس الوزراء التركي رجب طيب أردوغان إلى نائب الرئيس الأمريكي ديك تشيني، وقدم وزير الخارجية التركي عبد الله جول احتجاجًا لدى وزير الخارجية الأمريكي كولين باول، تم إطلاق سراح الجنود التركيين عقب مرور ستين ساعة في الحبس.
• It demanded its immediate implementation and welcomed the visit of the United States Secretary of State Colin Powell to the region and efforts by envoys from Russia, the United States, European Union and United Nations Special Coordinator to bring about a durable resolution to the conflict in the Middle East.
  وطالب بتنفيذه فورًا ورحب بزيارة وزير الخارجية الأمريكي كولين باول إلى المنطقة والجهود التي يبذلها مبعوثون من روسيا والولايات المتحدة و‌الاتحاد الأوروبي ومنسق الأمم المتحدة الخاص للتوصل إلى حل دائم للصراع في الشرق الأوسط.
• Warden and his team at Checkmate had reacted quickly to the task laid out by Generals Powell and Schwarzkopf, and had laid out a strategic and offense-oriented plan, that, while it underwent vigorous review and revision, put the initiative in coalition hands and resulted in the overwhelming victory of Desert Storm.
  كان وأردن وفريقه قد ردوا بسرعة على المهمة التي وضعها الجنرالان كولين باول وشوارتسكوف ووضعوا خطة استراتيجية التي خضعت لمراجعة قوية ووضع المبادرة في أيدي التحالف ونتجت عنه الانتصار الساحق لعملية عاصفة الصحراء.