مأسا

• Come on, Todd, step up. Let's put you out of your misery.
  هيا (تود)، تقدم لنخلصك من مأساتك
• that this was the end of a tragedy.
  نهايتي المأساوية أنا واثق أنهم قد قرأوها فى مركز الشرطة
• The boys, they planned a comedy. It has turned into a tragedy.
  الأولاد دبروا مزحة، لكنها تحولت لمأساة
• In other news, uh... a tragic mix-up today in Cleveland.
  في أخبار أخرى، اضطراب مأساوي اليوم في (كليفيلند).
• That a woman's death is more hurtful than a man's?
  وأن وفاة المرأة أكثر مأساة من وفاة الرجل؟
• But look, here comes another.
  لا أصدق أنك لا تزال ترغب في ذلك بعد المأساة قبل قليل بالأسفل
• And last but not least... a tragic death in the family.
  وأخير لكن ليس أقلّ موت مأساوي للعائلة
• Do not add your own death to this tragedy.
  لا تضف نفسك الى قائمه الاموات فى هذه المأساه
• "who have suffered great loss in this tragic war.
  و التى عانت خسارة عظيمة في هذه الحرب المأساويّة
• Pain of the past, fear of the future, blood of the young.
  مأساة الماضي، تخشى المستقبل دماء الشباب