مؤقّتا

• I need 60 hot dogs and an egg timer.
  أريد 60 هوت دوغ و مؤقّتاً.
• But me being in your life is not, because this...
  لكنّ وجودي في حياتك ليس مؤقّتاً لأنّ هذا... -يعني إلى الأبد
• She's being ridiculous. There was a break-in
  مؤقّتاً فقط، حتّى تتوقّف الجرائمُ في "أمريكا".
• When you said it was temporary, you weren't kidding, were you, darling?
  عندما قلتَ "مؤقّتاً" لمْ تكن تمزح أليس كذلك يا عزيزي؟
• When you said it was temporary, you weren't kidding, were you, darling?
  عندما قلتَ "مؤقّتاً" لمْ تكن تمزح أليس كذلك يا عزيزي؟
• Thank heavens that potion was only temporary.
  حمداً للسماء أنّ مفعول الشراب كان مؤقّتاً
• I do what Ned does, temping.
  أنا أفعل ما يفعله نيد, عملا مؤقّتا
• You apply to be Charlie's foster parent.
  يمكنكِ التقدّم بطلب رعاية الطفل مؤقّتاً
• Where I'm sitting, albeit momentarily compromised, you're backing the wrong horse.
  من مكاني، رغم أنّي معرّض للخطر مؤقّتاً، إلاّ أنّكم تمتطون الجواد الخطأ
• Now, this potion can temporarily reverse any spell those do-gooders cast.
  يمكن لهذا الشراب أنْ يعكس مؤقّتاً أيّ تعويذة ألقتها فاعلات الخير تلك