مؤهل

• With your qualifications, you won't need to sleep with some guy.
  بمؤهلاتك, ليس من الضروري أن تفعلي ذلك.
• Oh, so, what, now you're an M.D. all of a sudden?
  لذا, ماذا, أصبحت الآن طبيباً مؤهلاً فجأةً؟
• He's certainly qualified for the competition.
  ـ ما رأيك، (بيل ويزر)؟ ـ إنه بدون أدنى شك مؤهل للمنافسة
• You think you're qualified to test me?
  ماذا ؟ انت ؟ و هل تظن انك مؤهل لاختباري ؟
• Obviously highly capable and we consider him a serious adversary.
  وواضح أنه مؤهل جداً، ونحن... نعتبره خصم جاد
• Some incompetent jerk at the bank inverted the last digits!
  شخص أحمق غير مؤهل فى البنك قام بهذا
• I'm looking out for our family. I'm the only one qualified.
  أنا أهتم بعائلتنا أنا الوحيدة المؤهلة لهذا
• It could be "negligent" or "unfit" or "drugged up. "
  "يُمكنكِ قول "مُهمِلة" أو "غير مؤهلة" أو "مدمنة
• Civilian or not you can be disqualified from participating in this trial.
  لازلتم غير مؤهلين للمشاركة بهذه المحاكمة.
• I do feel equipped to locate my own car without cover.
  أعتقد أنى مؤهل لأجد سيارتى بدون مساعدة