مارين

• "Salty dog doesn't wear anything but Marine Corps green
  كلب البحر الذى لا يرتدى الا لبس المارينز الاخضر
• I get plenty of exercise up in my room.
  أحصل على الكثير من التمارين الرياضية تصل في غرفتي.
• McMurran! This is Deakins! Hale's lost it!
  إلى (ماكمارين)، معك (ديكنز)، فقد (هال) السيطرة على الطائرة سأخرج منها
• Two gunships just left McMurran, headed this way.
  انطلقت مروحيتان مقاتلتان من قاعدة (ماكمارين) وهما متوجّهتان إلى هنا
• Well, you're about to join the elite of the submarine service.
  حسنا, أنت أَوْشَكْتَ على الانضمام إلي المارينز
• You know that the submarine service is entirely volunteer.
  انت تعلم ان الخدمة فى المارينز هى عمل تطوعى
• Now we'll begin with some breathing exercises designed..
  ولنبدأ ببعض تمارين التنفس والتي عملت لتحديد "التشي" الخاص بكم
• Operational Readiness Exercises before? No, Slovnik.
  هل سبق لكَ وأنهيت أيّاً من تمارين الجاهزيّة العمليّة هذه من قبل؟
• They're good. They're big, real big. I'm supervising their training, man.
  إنهما ضخمان ضخمان جدا أنا مراقب تمارينهما
• I saw you in the courtyard in the morning... Topless.
  لقد رأيتك اليوم عارى الجسد تقوم بتمارينك الرياضيه