ماكلولين

• About the only solace the NDP and McDonough could take from the 2000 campaign was that they were at least able to maintain official party status in the House of Commons (if only barely), unlike McLaughlin in the 1993 campaign.
  والتعزية الوحيدة للحزب ولماك دونو من حملة 2000 هى احتفاظهم بمركز الحزب الرسمي في مجلس العموم (بالكاد)، على العكس من ماكلولين عام 1993.
• The Jutta Landa Travel Fund (named after Austrian scholar Jutta Landa McLaughlin, 1945-2003, University of California, Los Angeles) and the Austrian Cultural Forum New York supports graduate students who are presenting papers at the Association's annual symposium by assisting with travel costs.
  يوفر صندوق يوتا لندا للمسافرين (سمي باسم العالمة النمساوية يوتا لندا ماكلولين, 1945-2003, جامعة كاليفورنيا, لوس أنجلوس) والمنتدى الثقافي النمساوي بنيويورك الدعم لطلاب الدراسات العليا الذين يقدمون أبحاثهم في الندوة السنوية للجمعية عن طريق المساعدة في تكاليف سفرهم.
• The Jutta Landa Travel Fund (named after Austrian scholar Jutta Landa McLaughlin, 1945-2003, University of California, Los Angeles) and the Austrian Cultural Forum New York supports graduate students who are presenting papers at the Association's annual symposium by assisting with travel costs.
  يوفر صندوق يوتا لندا للمسافرين (سمي باسم العالمة النمساوية يوتا لندا ماكلولين, 1945-2003, جامعة كاليفورنيا, لوس أنجلوس) والمنتدى الثقافي النمساوي بنيويورك الدعم لطلاب الدراسات العليا الذين يقدمون أبحاثهم في الندوة السنوية للجمعية عن طريق المساعدة في تكاليف سفرهم.