ما إن

• You see, till you don't eat, your mother won't eat either.
  طالما إنك لا تأكل أمك لن تأكل
• As soon as we cross the state line, I'll do just that.
  ما إن نجتاز الولاية، سأفعل ذلك
• Once he passed his front bumper, it's no longer his space.
  ما إن يتجاوز المكان، فلم يعد مكانه
• Once word gets out, we might as well start selling tickets
  ما إن يذاع الخبر يمكننا بيع التذاكر
• Because you know once you do, that'll be it.
  لأنك تعرفين ما إن تفعلي ذلك فستقعين في حبي
• She's either in the swimming pool. She swims for hours.
  أما إنها في حمام السباحة هي تسبح لساعات
• I have them. They're on the autostrada to Rome.
  حددت مكان وجودهما إنهما يدخلان الطريق المتجه الى روما
• Everybody's doing it. It's like the natural order.
  أعني أن كل شخص يفعل شئ ما إنه أمر طبيعي
• If you Look at their wedding pictures, they're actually smiling.
  إذا اطلعت على صور زواجهما إنهما يبتسمان حقيقة
• As long as he keeps the two of us at each other's throats,
  طالما إنه يحكم وثاقهُ علينا