مبتذل

• Dixon makes me a little corny in a good way.
  ولكن لا بأس ديكسون يجعلني مبتذلة بعض الشيء
• No, Willie Earl. It's just so cliche, you know.
  لا يا ويلي إيرل، لكنها موسيقى مبتذلة تعلم ذلك
• You mean you bought a large and rather vulgar house.
  أتقصد أنك اشتريت منزلاً كبيرًا رغم أنه مبتذل
• Sam says they are kitschy and brilliant. I completely agree.
  "سام) تقول أنها مبتذلة ورائعة) وأنا أوافقها تماماً"
• You know, "Leave well enough alone" and other cliches.
  "انت تعرفين, "اترك الجيد بحاله وتلك العبارات المبتذلة الاخرى
• Is that so people on the moon know you're tacky?
  الهذا السبب يعرف الناس على القمر انكى مبتذله
• The cliché is to lead a more meaningful life.
  الأمر المبتذل هو الشروع في حياة ذات معنى أكثر
• I know it sounds sappy, but damn it, it's true.
  اعرف ان ذلك يبدو مبتذلا لكن تبا,انه حقيقي
• Told you not to use that lawyer. He's a hack!
  قلتُ لك لا تستخدم ذلك المحامي إنّه مبتذل
• It sounds like a cliche, but I was in the neighborhood.
  يبدو الأمر مبتذلاً لكنني كنت في الحي