متحرج

• One Remington 45-120 Rolling Block.
  ريمنجتن واحد 45-120 كتلة متحرجة.
• Mostly because he's embarrassed
  على الأغلب لأنه متحرج
• What's he gonna think when he finds out you're volunteering for special ed, rolling with that retard, Alvin?
  بإِنَّهُ سَيَعتقدُ عندما يَكتشفُ... ... أنتتَتطوّعُلed خاصّ، متحرج بذلك يُعيقُ، ألفين؟
• It's called the Sagrada Familia. Sagrada Familia. You got an "A" in Spanish, but you flunked rolling your R's.
  ساقرادا فاميليا أصبحتَ "أي" في إسبانيِ لَكنَّك فَشلتَ متحرجاً آر كَ
• To ask them to make the ramp out front less steep so I don't keep rolling into traffic.
  لطَلَب مِنْهم جَعْل التعليةِ خارج جبهة أقل تُنقّعُ لذا أنا لا أَبْقى متحرج إلى المرورِ.
• The decision to buy it would be an easier one if they were already at the checkout.
  لكنهم متحرجات من أن يشترينه لأنهن يعلمن كيف يبدو الأمر إن قرار الشراء كان سيكون أكثر سهولة إن كُنّ بالفعل عند فحص المراجعة
• I am going to have to do everything... because you're an irresponsible person... who stands atop rolling chairs and chooses to go flying through windows.
  سَيكونُ عِنْدي لأعْمَلُ كُلّ شيءُ... لأنك شخصَ لامباليَ... الذي يَقِفُ الكراسي المتحرجةَ في أعلى ويَختارُ الطَيَرَاْن خلال النوافذِ.
• Many Romanians still think of the gay community as "sick" and although a number of associations support the rights of "sexual minorities" important Romanian institutions remain critical.
  لا يزال العديد من الرومانيين يفكرون في مجتمع المثليين على أنهم "مرضى" وعلى الرغم من أن عددًا من الجمعيات تدعم حقوق "الأقليات الجنسية"، تظل المؤسسات الرومانية الهامة متحرجة من ذلك.