مترابطون

• It's the people here, from dozens of countries, all connected by a single bond.
  الجميع هنا من عدة بلدان و هم مترابطون معا بشكل رائع
• If those Hybrids are networked they're running on software I helped write.
  لو كان أولئك المهجنون مترابطون فإنهم يعملون من خلال برمجية ساعدت أنا على صياغتها
• We're all just in it, Ray.
  جميعنا مترابطون يا راي
• We're banded together here.
  نحن مترابطون معاً هنا
• All right, this pedophile ring, they're desperate, well-connected, and clearly they'll do anything to avoid being exposed.
  عصابة الشذوذ هذه إنهم متهورون ومترابطون ومن الواضح أنهم سيقومون بأي شيء ليتفادوا أن يكشفوا
• Knowing that there's this interconnectedness of the universe... that we are all interconnected and that we are connected to the universe... at its fundamental level...
  بمعرفة ذلك الترابط الداخلي للكون.. إننا كلنا مترابطون و بأننا مرتبطون أيضاً بالكون..
• Although we're legally bound by attorney-client privilege, we know how Mr. Edelstein works and we know how to beat him.
  لكن يوجد فائدة إستراتيجية في إستأجار الشركات التي تستخدم لتمثيل منافسيك بالرغم من أننا مترابطون قانونياً بميزة المحامي وموكله
• I will be forced to change my name and get a cheap Mexican face transplant, but we are tight.
  ولو دخلت أختي جامعتي سوف أكون مجبرا على تغيير إسمي والحصول على عملية تغيير وجه مكسيكية زهيدة الثمن لكننا مترابطون
• Everyone is connected, some more closely than others. [Mid-tempo music plays] It's a real shame that more movies and TV shows don't pass the Bechdel test, Zelda.
  كلنا مترابطون البعض منا مترابطون أكثر من غيرنا أن لمن العار عدم اجتياز بعض الأفلام والبرامج التلفزيونية
• Everyone is connected, some more closely than others. [Mid-tempo music plays] It's a real shame that more movies and TV shows don't pass the Bechdel test, Zelda.
  كلنا مترابطون البعض منا مترابطون أكثر من غيرنا أن لمن العار عدم اجتياز بعض الأفلام والبرامج التلفزيونية