متشرّد

• I was prepping these dudes for the homeless wizard look.
  كنت أجهّز هؤلاء الرفاق لمنظر الساحر المتشرّد.
• I was prepping these dudes for the homeless wizard look.
  كنت أجهّز هؤلاء الرفاق لمنظر الساحر المتشرّد.
• And then you vanish like some hobo on the rails.
  ثمّ تلاشيتَ تماماً كمتشرّدٍ في محطة قطارات
• Oh, I just heard two hobos getting freaky in the garbage.
  سمعتُ للتّو متشرّدان يتضاجعان في القمامة.
• What do you think, we should give this purse to a real hobo?
  علينا إعطاء هذه الحقيبة لمتشرّد حقيقي؟
• Well, this bum has something that you don't have. Height.
  حسنٌ، هذا المتشرّد يملك شيئًا تفتقر إليه، طول القامة.
• I don't recall dressing you like a homeless dope fiend.
  لكني لا أتذكر أني ألبستك زي مدمن مخدرات متشرّد
• I knew you'd like that little punky girl.
  لقد عرفت بأنّك ستحب تلك الفتاة المتشرّدة الصّغيرة
• You take the anal swabbing of the fragrant and contagious homeless man.
  ستأخذ المسحةَ الشرجيّة من ذاك المتشرّد المُعدي العفن
• There's my little girl. Claire, who's this bum you brought?
  ها هنا ابنتي، (كلير)، مَن هذا المتشرّد الذي جئتِ به؟