متعارف

• Better known to you and I as the Austin Maestro.
  متعارفٌ عليها بيني وبينكم بـ (آستون مايسترو)
• Well, uh, sane is a very relative term around here, kid.
  حسناً , "ذاته" ليست متعارفة هنا يا صغيرة
• But that is an activity honoured by time, monsieur.
  ولكنه نشاط متعارف عليه من قبل يا سيدى
• An internationally recognized symbol of the faith of islam.
  انة رمز عالمى متعارف علية خاص بالدين الاسلامى
• Tried everybody in the book... CINPAC, Joint Chiefs...
  لقد حاولنا مع جميع المتعارف عليهم قيادة المحيط الهادى , قيادة الأركان
• Safer too. You never had to lock your doors. Everybody knew everybody.
  لم يكن عليك إقفال أبوابك وكان الجميع متعارفين
• In fact, it-it may even be known that you do so.
  بالحقيقة, انه لربما حتى متعارف على انك تقوم بذلك
• He will also change the game of football as we know it.
  و سيغير تعريف لعبة كرة القدم المتعارف عليه
• And he came walking along this particular path.
  وضد كل التوقعات العلمية المتعارف عليها وجد حفرية فى صخور ليـسترشـير القديمة
• Accepted etiquette is one rep at a time. Screw etiquette.
  الإتكات المتعارف عليه هو زيارة لمرة واحدة لا تلتزم بالإتكات