متعجّل

• Sorry. In a bit of a hurry. Yeah.
  آسف، إنّي متعجّل قليلًا .
• Isn't the whole thing a little fast?
  أليس الامر كله متعجّل قليلا؟
• It is, Nolan. It is.
  ذلك صحيح يا (نولان)، ذلك تصرف متعجّل
• Forgive my hasty departure, dear one.
  اعذرني لرحيلي المتعجّل، عزيزي.
• Why you're such a rush?
  لمَ أنت متعجّل هكذا؟
• I'm sorry, I was rushed.
  متأسفة، لقد كنتُ متعجّلة
• Don't be so quick to pull your sword out or your head will be the first to roll
  لا تكن متعجّلاً باستِلال سيفك... و إلّا ستفقد رأسك أولاً
• I'm sorry,tommy,but this option seems rushed and far too risky for a company in such a precarious situation.
  آسف,(تومي),ولكن هذا الخيار يبدو متعجّلاً وخطير بشدّة بالنسبة لشركة في هذا الوضع المتزعزع
• I don't know what you think you saw, but we're in a little bit of a rush here, so this isn't a request. We're going now.
  لكنّنا متعجّلون قليلًا هنا، لذا هذا ليس طلبًا، سنرحل فورًا.
• She has no idea that her mild-mannered Clark Kent... is faster than a speeding bullet, more powerful than a locomotive... and able to leap tall cocks in a single bound.
  ليس لديها أدنى فكرة أن رجلها المعتدل المهذّب كلارك كينت.. أسرع من رصاصة متعجّلة. وأكثرقوّةمن قاطرة..