متفرق

• But scattered wrecks enough of it to remain dim memories,
  لكن الحطام المتفرق, كافي لبقاء ذكريات خافتة...
• But scattered wrecks, enough of it to remain dim memories,
  لكن الحطام المتفرق, كافي لبقاء ذكريات خافتة...
• But scattered wrecks, enough of it to remain dim memories,
  لكن الحطام المتفرق, كافي لبقاء ذكريات خافتة...
• Blue skies, scattered showers, same old, same old?
  السماء زرقاء , زخات المطر المتفرقة نفس الماضي , نفس الماضي
• We're spread thin, sir, but we'll give 'em hell.
  نحن متفرقون، يا سيدي , لكنّنا سنريهم الجحيم!
• It doesn't look good with us sleeping in separate rooms.
  نومنا في غرفتين متفرقتين لا يبدو جيداً
• "Digital Optical Enhancement of Reflective Surfaces with Scattered Refractive Properties."
  التحسين البصري الرقمي للسطوح العاكسة" "مع الخواص الإنكسارية المتفرقة
• Drawn to each other in body, and torn apart in mind.
  منجذبان نحو كلانا بالجسم ومتفرقان بالعقل
• Jaffa number in the millions right across the vastness of the galaxy.
  أعداد الجافا بالملايين متفرقة عبر أرجاء المجرة
• My men will be all spread out, it'll be difficult to gather them.
  رجـاليسيكـونونجميعـاًمتفرقين, من الصعب تجميعـهم.