简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

متنازل عن

"متنازل عن" بالانجليزي
أمثلة
  • The Austrian Habsburg Empire reaches its largest territorial extent yet, with Charles VI, Holy Roman Emperor succeeding Philip V of Spain, as ruler in the ceded territories.
    وصلت إمبراطورية هابسبورغ النمساوية إلى أكبر حد أراضيها حتى في عهد كارل السادس، خلفا لفيليب الخامس من اسبانيا كحاكم في الأراضي المتنازل عنها.
  • The treaty did not require Finland to empty the ceded territory, but almost nobody was willing to stay, and almost 100% of the affected population chose to relocate, taking their belongings with them.
    في الواقع لم تجبر المعاهدة الفنلنديين على إخلاء الإقليم المتنازل عنه ، بيد أن أحداً تقريباً لم يكن مستعداً للبقاء ، آخذين ممتلكانهم معهم.
  • Free and Hanseatic City of Lübeck Free and Hanseatic City of Bremen Free and Hanseatic City of Hamburg Different from all other aforementioned constituent states, this region, comprising territory ceded by France in 1871, was first administered by the central government, growing later into a republic of restricted autonomy only, with an elected state parliament of its own as of 1912.
    الحرة والهانزية مدينة بريمن الحرة ومدينة هامبورغ الهانزية الحرة الهانزية ومدينة لوبيك مختلفة من جميع الدول المكون الأخرى المذكورة أعلاه ، هذه الدولة ، التي تضم الأراضي المتنازل عنها من قبل فرنسا في عام 1871 ، كانت تدار الأولى من قبل الحكومة المركزية ، وتزايد في وقت لاحق إلى جمهورية الحكم الذاتي محدود فقط، مع برلمان دولة منتخبة من تلقاء نفسها اعتبارا من 1912.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2