مثل المجنون

• "Right on, Baby Get yours and fight like crazy
  "على الفور.. إحصلْ على سلاحك وحاربْ مثل المجنونِ"
• Your heart beats like crazy. It's an adventure into the unknown.
  سيدقَ قلبك مثل المجنونة إنَها مغامرة في المجهول
• So what if this wastrel loves you like a madman?
  فماذا إذا أحبّك هذا المتشرد مثل المجنون؟
• We... laughed like crazy today! I died laughing!
  لقد كنا نضحك اليوم مثل المجنون لقد كدت اموت من الضحك
• Raving like a lunatic about some imaginary brick wall?
  الهائج مثل المجنون حول بعض حائط الطابوق الخيالي؟
• I've been sneezing like crazy ever since we got here.
  انا اعطس مثل المجنون منذ ان اتينا الى هنا.
• You talk or I beat you so it don"t show no bruises.
  و أنتَ تتحدث مثل المجنون وكأنشىءلميحدث !
• You should be nosing into this like crazy right now.
  أنت يَجِبُ أَنْ تُشتَمَّ إلى هذا مثل المجنونِ الآن.
• I've been waiting insanely for it to end.
  إني أنتظر اليوم الذي سأنتهي فيه من عمل المنظم مثل المجنون
• Hates raisins, like crazy. I think there's an allergy issue there.
  يكره زبيب مثل المجنون اعتقد يوجد عنده حساسية