مثني

• He won't touch me. He... He's married to his job.
  هو حتي لا يلمثني .
• Methinks the jolly captain here needs a breathalyzer test.
  مثنيك) القبطان السعيد بحاجه لفحص الكحول)
• My ear was not bent, Mr. Case.
  أذني لم تكن مثنيّة، يا سيّد (كايس)
• Wire's bent up like somebody went through here.
  الأسلاك مثنية كأن أحدهم يعبر خلالها
• My eyes are closed, my lips are puckered and I'm standing under the mistletoe.
  عيوني مغلقة، وشفتاي مثنية وأنا واقفة تحت شجرة خضراء
• The left arm is close to the body.
  الساعد مثني في زاوية قائمة
• Ever since he got married, he's turned from an "l" to a "we."
  منذ تزوج اصبح لا يستخدم صيغة المفرد بل صيغة المثني
• With kid gloves, all puckered up.
  مع قفازات أطفال , كلها مثنية معاً
• Can't hit somebody when they're not looking without a folding chair!
  لن تستطيع أن تضربَ شخصاً و هو لا ينظر.. بدون المقاعد المثنيّه.
• a bent-nosed arm-breaker from Greektown?
  من تاجر سلاح يوناني مثني الأنف مثلك ؟