مجتمعات المهاجرين

• Ethnic minority groups and immigrant communities have less knowledge of health promoting behavior, face considerable obstacles to health services, and experience poor communication with medical professionals.
  فلا تمتلك مجموعات الأقلية العرقية ومجتمعات المهاجرين معرفة كافية بأساليب تحسين الصحة، ويواجهون أيضًا عقبات كبيرة في الخدمات الطبية، بالإضافة إلى معاناتهم من الاتصال الضعيف بالمتخصصين في النواحي الطبية.
• The higher rate of emigration among Christians, compared to other religious groups, has also been attributed to their having stronger support networks available abroad, in the form of existing emigrant communities.
  كما تم ارتفاع معدل الهجرة بين المسيحيين، مقارنة مع المجموعات الدينية الأخرى، يعزى إلى وجود شبكات مسيحية شرق أوسطية أقوى وداعمة في الخارج، في شكل مجتمعات المهاجرين.
• The higher rate of emigration among Christians, compared to other religious groups, has also been attributed to their having stronger support networks available abroad, in the form of existing emigrant communities.
  كما تم ارتفاع معدل الهجرة بين المسيحيين، مقارنة مع المجموعات الدينية الأخرى، يعزى إلى وجود شبكات مسيحية شرق أوسطية أقوى وداعمة في الخارج، في شكل مجتمعات المهاجرين.
• While the practice is most common in Africa, Asia, and the Middle East, FGM is also widespread in immigrant communities and metropolitan areas in the United States, and was performed by doctors regularly until the 1980s.
  هذه الممارسة هي الأكثر شيوعًا في إفريقيا وآسيا والشرق الأوسط ، فإن تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية منتشر على نطاق واسع في مجتمعات المهاجرين والمناطق الحضرية في الولايات المتحدة ، وقد قام بها الأطباء بانتظام حتى ثمانينيات القرن العشرين.