مجلس عسكري

• Karl Artelt organised the first soldiers' council and soon many more were set up.
  فنظم كارل آرتلت أول مجلس عسكري وسرعان ما أنشئت مجالس أخرى.
• An army junta under General Jacques Massu seized power in Algiers on the night of 13 May.
  وتشكَّل مجلس عسكري بقيادة جاك ماسو واستولى على الحكم في الجزائر في ليلة الثالث عشر من مايو.
• The U.S. supported and financed the creation of a second junta to change the political environment and stop the spread of a leftist insurrection.
  دعمت الولايات المتحدة ومولت إنشاء مجلس عسكري آخر لتغيير البيئة السياسية ووقف انتشار الحركات اليسارية.
• Nevertheless, the oligarchy opposed agrarian reform, and a junta formed with young liberal elements from the army such as Gen. Majano and Gen. Gutierrez, as well as with progressives such as Guillermo Ungo and Alvarez.
  مع ذلك، عارضت النخبة الحاكمة في البلاد الإصلاح الزراعي، وتم تشكيل مجلس عسكري من عناصر ليبرالية شابة مثل الجنرال ماخانو والجنرال جوتييريز ومن التقدميين أمثال أونغو وألفاريز.
• On 16 May 1961, following months of political instability, General Park Chung-hee launched a coup d'état overthrowing the short-lived Second Republic of South Korea and replacing it with a military junta and later the autocratic Third Republic of South Korea.
  في 16 مايو 1961 بعد مرور العديد من الشهور الخالية من الاستقرار السياسي قام اللواء باك تشونغ هي بإنقلاب عسكري مطيحا بالجمهورية الثانية لكوريا الجنوبية واستبدلها بمجلس عسكري قام بدور قيادة البلاد، ثم الجمهورية الثالثة بعدها بفترة.