مجلس لندن الكبرى

• In 1980 Ken Livingstone, at the time the Labour Party's transport spokesperson, made a promise to the London Cycling Campaign (LCC) that should Labour take control of the GLC they would spend more on the needs of cyclists.
  وفي عام 1980 قطع كين ليفينغستون عهدًا لحملة لندن للدراجات في الوقت الذي كان فيه المتحدث بأسم حزب نقل العمال بأن على العمال السيطرة على مجلس لندن الكبرى لتنفق أكثر على احتياجات راكبي الدرجات.
• This flag does not represent Greater London (which does not have its own flag, aside from the banner of the arms of the former Greater London Council), only the historical City of London which covers approximately 1 square mile (2.6 km2).
  هذا العلم لا يمثل لندن الكبرى (التي ليس لها علماً خاص، بعيدا عن علم مجلس لندن الكبرى السابق)، فالعلم يمثل فقط مدينة لندن التاريخية التي تغطي ما يقرب من 1 ميل مربع (2.6 كم 2).
• The split of powers and functions meant that the Greater London Council was responsible for "wide area" services such as fire, ambulance, flood prevention, and refuse disposal; with the London borough councils responsible for "personal" services such as social care, libraries, cemeteries and refuse collection.
  وبناء على تقسيم السلطات والوظائف أن مجلس لندن الكبرى مسؤول عن خدمات "المنطقة الكبيرة" مثل الحرائق والإسعافات الاولية والوقاية من الفيضانات والتخلص من النفايات؛ أما المجالس البلدية في لندن فهي مسوولة (مسؤولة) عن الخدمات "الشخصية" مثل الرعاية الاجتماعية والمكتبات والمقابر وجمع النفايات.