简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مجموعة إثنية

"مجموعة إثنية" بالانجليزي
أمثلة
  • They have Sub-Saharan African heritage and make up a distinct group of largely-settled workers, and with 40% of Mauritania's total population, they are its largest ethnic group.
    لديهم تراث أفريقيا جنوب الصحراء ويشكلون مجموعة متميزة من العمال المستقرين إلى حد كبير، 40 ٪ من إجمالي سكان موريتانيا، هم أكبر مجموعة إثنية بها.
  • States such as the United Kingdom, France and Switzerland comprised distinct ethnic groups from their formation and have likewise experienced substantial immigration, resulting in what has been termed "multicultural" societies especially in large cities.
    ضمت دول مثل المملكة المتحدة وفرنسا وسويسرا مجموعة إثنية متميزة في بنيتها ولقد شهدت أيضا هجرة كبيرة، مما أدى إلى ما اصطلح على تسميته المجتمعات "متعددة الثقافات" وخصوصا في المدن الكبيرة.
  • By way of language shift, acculturation, adoption and religious conversion, it is sometimes possible for individuals or groups to leave one ethnic group and become part of another (except for ethnic groups emphasizing homogeneity or racial purity as a key membership criterion).
    عن طريق التحول اللغوي، التثاقف، والتبني، يمكن أحيانا للأفراد أو الجماعات ترك مجموعة إثنية معينة وأن يصبحوا جزءا من مجموعة أخرى (باستثناء المجموعات الإثنية التي تؤكد على النقاء العرقي كمعيار أساسي للعضوية).
  • Membership of an ethnic group tends to be associated with shared cultural heritage, ancestry, history, homeland, language or dialect; where the term "culture" specifically includes aspects such as religion, mythology and ritual, cuisine, dressing (clothing) style, and other factors.
    الإنتماء إلى مجموعة إثنية يميل إلى أن يكون محدد بالإشتراك بالتراث الثقافي، أو السلف، أو التاريخ، أو الوطن، أو اللغة، أو اللهجة، مصطلح "الثقافة" بما في ذلك على وجه التحديد يشمل جوانب المطبخ، أسلوب الملابس، والطقوس، إلخ.
  • It can be a belief that citizenship in a state should be limited to one ethnic, cultural, religious or identity group; or that multinationality in a state should mean the right to express and exercise national identity even by minorities.
    ويمكن أن يكون الاعتقاد بأن المواطنة في دولة يجب أن تقتصر على مجموعة إثنية، ثقافية، دينية أو هوية واحدة، أو أن تعدد الجنسيات في دولة واحدة يجب أن يتضمن بالضرورة الحق في التعبير عن الهوية الوطنية وممارستها حتى من قبل الأقليات.
  • He was active in his work in the spreading of the gospel to the marginal regions of the country that were both hard to reach and restricted by the government, and he also was the first person to translate the entire Protestant Bible into the language of the Oromo, the largest ethnic group in Ethiopia.
    حيث كان نشطًا في عمله في نشر الإنجيل إلى المناطق الهامشية في البلاد والتي كان من الصعب الوصول إليها وتقييدها من قبل الحكومة، وكان أيضًا أول شخص لترجمة الكتاب المقدس بأكمله إلى لغة الأورومو، وهي أكبر مجموعة إثنية في إثيوبيا.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2