مجموعة اجتماعية

• The Internet, however, may also help prevent suicide by providing a social group for those who are isolated.
  ومع ذلك، فقد تساعد شبكة الإنترنت أيضًا على منع الانتحار عن طريق توفير مجموعة اجتماعية لأولئك الذين يعانون من العزلة.
• According to Charles Horton Cooley (1864–1929), a primary group is a small social group whose members share personal and lasting relationships.
  وفقاً لتشارلز هورتون كولي (1864-1929)، فإن المجموعة الأولية (الأساسية) هي مجموعة اجتماعية صغيرة يتشارك أعضاؤها بعلاقات شخصية ودائمة.
• The center also organizes meetings and events for people of all religious denominations, including a social group for Orthodox gay men.
  كما ينظم المركز اجتماعات ومناسبات للناس من جميع الطوائف الدينية، بما في ذلك مجموعة اجتماعية لرجال مثليين من الأرثوذكس.
• Rudolf Dreikurs believed that pre-adolescent children's misbehavior was caused by their unfulfilled wish to be a member of a social group.
  يعتقد رودولف دريكورس أن سوء سلوك الأطفال قبل سن المراهقة سببه رغبتهم التي لم تتحقق في أن يكون عضوا في مجموعة اجتماعية.
• Rudolf Dreikurs believed that pre-adolescent children's misbehavior was caused by their unfulfilled wish to be a member of a social group.
  يعتقد رودولف دريكورس أن سوء سلوك الأطفال قبل سن المراهقة سببه رغبتهم التي لم تتحقق في أن يكون عضوا في مجموعة اجتماعية.
• A social representation is a stock of values, ideas, metaphors, beliefs, and practices that are shared among the members of groups and communities.
  يشير مصطلح التصور الاجتماعي إلى مجموعة من القيم والأفكار والاستعارات والمعتقدات والممارسات التي يتقاسمها أفراد من مجموعة اجتماعية وجماعات مشتركة.
• Social group – consists of two or more humans who interact with one another, share similar characteristics and collectively have a sense of unity.
  مجموعة اجتماعية – يتكون من اثنين أو أكثر من البشر الذين يتفاعلون مع بعضهم البعض، ويبادلون خصائص مماثلة ويكون هناك شعور بالوحدة .
• Advocates of youth mainstreaming point out that young people represent a disadvantaged and marginalised social group, being over-represented among the global poor and unemployed.
  يشير أنصار مراعاة المنظور الشبابي أن الشباب يمثلون مجموعة اجتماعية مهمشة ومحرومة من الميزات، وهم يمثلون نسبة زائدة بين الفقراء والعاطلين على مستوى العالم.
• Interpersonal relationship Social relations – relationship between two (i.e. a dyad), three (i.e. a triad) or more individuals (i.e. members of a social group).
  العلاقة بين الأشخاص العلاقات الاجتماعية – هي العلاقة بين شخصين (أي الثنائية) أو ثلاثة (أي المثالثة) أو أكثر (أي الجماعة أفراد من مجموعة اجتماعية).
• Anti-intellectualism is not always violent, because any social group can act anti-intellectually and discount the humanist value to their society of intellect, intellectualism, and higher education.
  المعاداة الفكرية ليست دائما عنيفة، لأن أي مجموعة اجتماعية يمكن أن تتصرف بطريقة معاداة للفكر وتخفّف من القيمة الإنسانية لمجتمعها من الذكاء والفكر والتعليم العالي.