مجندون

• OK, I'll come back later. - Damn rookies.
  .حسناً، سَأَرْجعُ لاحقاً - مجندون جدد ملعونون -
• Some dipshit rookie who's still outside puking.
  بعض المجندون الجدد اللعينون والذى لا زال يتقيأ بالخارج
• They are damned conscripts!
  ! أنهم مجندون ملعونين - لا , سيدي , لا أحد منهم
• You must find recruits and choose your targets wisely.
  لابد ان تجد مجندون وتختار اهدافك بحكمة
• Yeah, well, they are, which means no fraternizing, period.
  نعم لكنهم مجندون والذي يعني ممنوع الإختلاط
• Thank the recruiter that came to our campus. What?
  أشكر المجندون الذين أتوا من المخيم.
• And almost two thirds of American recruits have never fired a rifle.
  و ثلثا المجندون الأمريكيون لم يطلقوا رصاصة من قبل
• My recruits are quite savage, but they lack the practical skill.
  الرجال المجندون الذين معي وحشيون جدا ولكنهم يفتقرون للمهاره العمليه
• Fall in, recruits. Glad to have you on board.
  اصعدوا أيها المجندون سعيد يرؤيتكم معنا
• Civil rights groups, some church groups, those are the best recruits.
  جماعات الحقوق المدنية, وبعض الجماعات الكنسية هؤلاء هم أفضل المجندون