محظوظ

• He was lucky that day all right, my shooting was off.
  لقد كان محظوظا لأن طلقتي قد طاشت
• You're lucky I'm only removing your rank and not your head!
  انت محظوظ اني أزلت رتبتك وليس رأسك
• This is your lucky day. Let's see. One, two, three...
  هذا يومك المحظوظ دعنا نرى واحد, إثنان, ثلاثة
• Relax, don't look so afraid. This time you'll be fine.
  لا ترتجف هكذا, أنت محظوظ في هذا الوقت.
• Teacher, it's lucky that ...you are not wounded badly.
  المعلم، هو محظوظ ذلك. أنت لم تجرح بشكل سيئ.
• That we were lucky to have a childhood our kids may not.
  أننا كنا محظوظين لأننا حظينا بطفولة
• And we'll see which one's the lucky one, okay?
  وسوف أرى اى واحد هو المحظوظ .. حسنا ؟
• If you're lucky, you'll lose consciousness, and until then, you'll scream.
  ولو كنت محظوظا ستفقد الوعي وحينئذ ستصرخ
• I, uh, admit to having heard some unfortunate things.
  أنا أقر بأني قد سمعت ببعض الأشياء الغير محظوظة
• You're lucky that Mama weren't here to hear you.
  أنت محظوظ لأن أمي ليست هنا و لم تسمعك