He'll go before the juvenile court judge tomorrow سيكون بمحكمة الأحداث صباح الغد
How they treating you in kiddie court? كيف يعاملونك في محكمة الأحداث ؟
Kevin got you out of juvenile hall. لقد أخرجك كيفن من محكمة الأحداث
Otherwise, we'll end up in juvenile court. و الا سننتهي في محكمة الأحداث
I'm Officer Hale, Juvenile Court. نعم أنا الضابط (هايل) من محكمة الأحداث
So what's someone from Stern, Lockhart doing in juvenile court, anyway? ماذا يفعل شخص من (سترن - لوكهارت) في محكمة الأحداث على أية حال ؟
I'm with juvenile courts and probation. أنا من محكمة الأحداث والمراقبة
Mr. Quesada, would you state for the court the sequence of events leading up to the night of June 30? سيد كويسادا فلتسرد للمحكمة الأحداث التى أدت إلى ليلة 30 من يونيو
Do you realize we probably would have been having this discussion in juvenile court a year ago? هل تُدرك أنه كان من المُمكن أن نُجرى هذه المحادثة بمحكمة الأحداث مُنذ عام مضى؟
If you don't start to live your life more seriously, the juvenile court is gonna put Christiano in an institution. اذا لم تبدأ عيش حياتك بأكثر جدية فأن محكمة الأحداث سوف تضع كريستيان في معهد اجتماعي