محكمة عسكرية

• Umm... court-martial, followed by immediate cessation of chocolate rations?
  محكمة عسكرية، تنتهي بتعليق حصتي من الشوكولا؟
• And he can press a full court-martial if he wants to.
  ويمكنه ان يقيم محكمة عسكرية كاملة ان اراد ذلك
• A court martial, reassignment, can they not just hang the bastard?
  محكمة عسكرية، إعادة التكليف ألا يستطيعون فقط شنق السافل؟
• Anyone discrediting the Canadian uniform is subject to immediate court-martial.
  أي أحد يهين الزي العسكري الكندي سيحال الى محكمة عسكرية فورا
• In my day, we would have had you court-martialled!
  في أيامنا، كنت لتخضع لمحكمة عسكرية
• Court-martial followed by immediate death by firing squad.
  محكمة عسكرية تحكم بالموت رمياً بالرصاص.
• I won't court-martial you.
  نعم يا سيدى أنا لن أحاكمك، او أقدمك لمحكمة عسكرية
• You have to be tried in a military court, which has no authority...
  يجب أن تحاكم في محكمة عسكرية ليس لديها سلطة
• The trial of the conspirators is a military tribunal.
  محاكمة المتآمرين في محكمة عسكرية
• Other wise they can get court martialed.
  وإلا من الممكن ان تتعرض لمحكمة عسكرية.