مدينة الصدر

• Our mission, support the 11th Marine Expeditionary Unit ... in the facilty of Sadr City.
  مهمتنا هي, وحدة 11TH إكسبيديشن البحرية ... الدعم في مجال من مدينة الصدر.
• In the capital Baghdad, two bombs exploded near coffee shops in Sadr City, killing 4 and injuring 12 others.
  وفي العاصمة بغداد، انفجرت قنبلتان بالقرب من مقاهي شعبية في مدينة الصدر، مما أسفر عن مقتل 4 وإصابة 12 آخرين.
• He earned the Silver Star for his actions on 4 April 2004 – later known as "Black Sunday" – that began the Siege of Sadr City.
  الذي عرف فيما بعد باسم "الأحد الأسود" - الذي بدأ فيه حصار مدينة الصدر.
• He earned the Silver Star for his actions on 4 April 2004 – later known as "Black Sunday" – that began the Siege of Sadr City.
  الذي عرف فيما بعد باسم "الأحد الأسود" - الذي بدأ فيه حصار مدينة الصدر.
• The Army of Mahdi de Muqtada to the-Sadr it was dominating extensive areas... including the enormous district chiíta of the city of Sadr.
  جيش المهدي دي لمقتدى الصدر كانت تهيمن مناطق واسعة... بما في ذلك منطقة هائلة chiíta من مدينة الصدر.
• The Army of Mahdi de Muqtada to the-Sadr it was dominating extensive areas... including the enormous district chiíta of the city of Sadr.
  جيش المهدي دي لمقتدى الصدر كانت تهيمن مناطق واسعة... بما في ذلك منطقة هائلة chiíta من مدينة الصدر.
• Less than two hours later, an additional bombing struck Baghdad's Ur neighborhood, adjacent to Sadr City, killing 9 civilians and injuring 14 others.
  وبعد أقل من ساعتين، ضرب تفجير أخر حي أور في بغداد، القريبة لمدينة الصدر، مما أسفر عن مقتل 9 مدنيين وجرح 14 آخرين.
• The two most turbulent centers were the area around Fallujah and the poor Shia sections of cities from Baghdad (Sadr City) to Basra in the south.
  كان أكثر مركزين اثنين مضطربين هما معظم المنطقة المحيطة بالفلوجة وأحياء الشيعة الفقيرة في بغداد (مدينة الصدر) إلى البصرة في الجنوب.
• The first attack, a truck bombing, exploded in a crowded outdoor market in the eastern part of Sadr City, killing mostly women and children.
  وكان الانفجار بدأ بسبب ان انفجرت قنبلة في سوق مزدحمة في الجزء الشرقي من مدينة الصدر، مما أسفر عن مقتل معظمهم الأبرياء كانو من النساء والأطفال.
• In 2008 many of the groups fighters and leaders fled to Iran after the Iraqi Army was allowed to re-take control of Sadr City and the Mahdi Army was disbanded.
  في 2008 فر العديد من مقاتلي الجماعة إلى إيران بعدما سمح للجيش العراقي بإستعادة السيطرة على مدينة الصدر وتم حل جيش المهدي.