مد يد العون

• And we're here to help. What's the update?
  ونحن هنا لنمد يد العون، ماهي تطورات الأوضاع هنا؟
• I was kind of focused on getting you help, so...
  .. كنت مركزاً على مد يد العون لك، لذا
• I thought maybe you could help a little.
  وأعتقد أنه يمكنك أن تَمد يد العون لي
• I think I can be of some help to you.
  بوسعي أن أمد يد العون لكم.
• You see, there was no one there to rally the troops
  أرأيت ، لم يكن أحد هناك لمد يد العون
• Uncle agreed. So Benoy and I went to help.
  و وافق والده لذا قمت أنا و (بينوي) بمد يد العون.
• Uncle agreed. So Benoy and I went to help.
  و وافق والده لذا قمت أنا و (بينوي) بمد يد العون.
• i don't see your father lending a hand..
  لا أرى أن والدك يمد يد العون ..
• I am willing to help out. All you have to do
  فأنا أنوي أن أمد يد العون ولكن كل ماعليكِ
• And you're just here to lend a helping hand.
  و أنتما هنا لمد يد العون فقط.