简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مرسل إليه

"مرسل إليه" بالانجليزي
أمثلة
  • The contents of a suicide note could be intended to make the addressee suffer or feel guilt.
    وقد يكون محتوى الرسالة مقصوداً لكي يعاني المرسل إليه أو يشعر بالذنب.
  • A consignor who consigns goods to a consignee transfers only possession, not ownership, of the goods to the consignee.
    يقوم المرسل الذي يقوم بتسليم البضائع إلى المرسل إليه بتحويل الممتلكات إلى المرسل إليه فقط وليس ملكيتها.
  • A consignor who consigns goods to a consignee transfers only possession, not ownership, of the goods to the consignee.
    يقوم المرسل الذي يقوم بتسليم البضائع إلى المرسل إليه بتحويل الممتلكات إلى المرسل إليه فقط وليس ملكيتها.
  • When a vendor (consignor) provides goods on consignment to a distributor (consignee) then revenue cannot be recognized when control has transferred.
    عندما يقدم البائع (المرسل) البضاعة إلى موزع (المرسل إليه) ، لا يمكن حينها التعرف على الإيرادات .
  • The proposition of genuine suicide is thematic, directed to the addressee (or addressees) and relevant to the relationship between them.
    فتكون الافتراضية في الانتحار الحقيقي موضوعية وموجهة للمرسل إليه ( أو المرسل لهم) و لها صلة بالعلاقة بينهم.
  • The consignee does not have an unconditional obligation to pay for the product (although it may be required pay a deposit).
    ليس لدى المرسل إليه التزام غير مشروط بالدفع مقابل المنتج (على الرغم من أنه قد يكون مطلوبًا لدفع وديعة).
  • It requires that legally once signed a document has been sent; and if broken the sending party may be liable to charges of perjury or contempt of court.
    قانونيًا - بمجرد إرسال وثيقة موقعة، وعند حدوث انتهاك، فيجوز أن يكون الطرف المرسل إليه عرضة للاتهام بالتزوير أو ازدراء المحكمة.
  • In consignment shops, it is usually understood that the consignee (the seller) pays the consignor (the person who owns the item) a portion of the proceeds from the sale.
    في محلات الشحن ، عادة ما يكون من المفهوم أن المرسل إليه (البائع) يدفع المرسل (الشخص الذي يملك هذا البند) جزء من عائدات البيع.
  • When a consignor's items sell (or in some cases, after the agreed-upon period ends), the consignee takes a share of the profits and pays the consignor the share.
    عندما تبيع عناصر المرسل إليه (أو في بعض الحالات ، بعد انتهاء الفترة المتفق عليها) ، يأخذ المرسل إليه حصة من الأرباح ويدفع لصاحبها الحصة.
  • When a consignor's items sell (or in some cases, after the agreed-upon period ends), the consignee takes a share of the profits and pays the consignor the share.
    عندما تبيع عناصر المرسل إليه (أو في بعض الحالات ، بعد انتهاء الفترة المتفق عليها) ، يأخذ المرسل إليه حصة من الأرباح ويدفع لصاحبها الحصة.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3