简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مسببات الحساسية

"مسببات الحساسية" بالانجليزي
أمثلة
  • It usually develops within hours of direct contact with, well, any number of allergens... hay, mold, poison ivy, various cleaning products.
    عادةَ تتطور خلال ساعات باتصال مباشر مع مع أي عدد من مسببات الحساسية الحمى العفن ... " أيفي السامة " منتجات تنظيف متعددة
  • The European Union equivalent is the slightly different Nutrition information table, which may also be supplemented with standardized icons indicating the presence of allergens.
    أما ما يقابله في الاتحاد الأوروبي فهو جدول معلومات غذائية يختلف قليلاً عنه، إذ قد تضاف إليه رموز قياسية تشير إلى وجود مسببات الحساسية.
  • The European Union equivalent is the slightly different Nutrition information table, which may also be supplemented with standardized icons indicating the presence of allergens.
    أما ما يقابله في الاتحاد الأوروبي فهو جدول معلومات غذائية يختلف قليلاً عنه، إذ قد تضاف إليه رموز قياسية تشير إلى وجود مسببات الحساسية.
  • This contrasts the prognosis (and treatment) for hypersensitivity pneumonitis, which is generally fairly good if the allergen is identified and exposures to it significantly reduced or eliminated.
    وهذا يعاكس التشخيص (والعلاج) لالتهاب الحساسية الزائدة الرئوي، والذي هو عادة جيدة التشخيص والعلاج إلى حد ما إذا تم التعرف على مسببات الحساسية وخفض التعرض لها بدرجة كبيرة أو توقف.
  • Because of the EU requirement to declare additions of allergens in foods, in addition to regulations regarding genetically modified crops, a gradual shift to other sources of lecithin (e.g., sunflower lecithin) is taking place.
    وزيت فول الصويا يعد مصدرا رئيسيا له.ومن أجل حاجة الاتحاد الأوروبي، إلى الإعلان عن اضافات من مسببات الحساسية في الأطعمة، بالإضافة إلى لوائح بشأن المحاصيل المعدلة جينيا، فهناك الآن تحول تدريجي إلى مصادر أخرى لـ"الليسيثين" (مثل زيت عباد الشمس).
  • SPT and IgE have a sensitivity of around 88% but specificity of 68% and 48%, respectively, meaning these tests will probably detect a milk sensitivity but may also be false-positive for other allergens.
    لكل من اختبار حساسية الجلد والغلوبيولينات المناعية هـ نوعية تبلغ 68٪ و 48٪ على التوالي، وحساسية تبلغ حوالي 88٪ لكل منهما، مما يعني أن هذه الاختبارات ستكتشف غالبا عن حساسية الحليب، مع وجود احتمالية أن تكون إيجابية زائفة نتيجة مسببات الحساسية الأخرى.
  • However, prominent allergen researchers have claimed that there is no basis to the claims that certain breeds are hypoallergenic and, while allergen levels vary among individual dogs, the breed is not a significant factor.
    ومع ذلك فقد ادعى باحثون بارزون في مجال مسببات الحساسية أنه لا توجد أساسيات لهذه المزاعم بأن هناك سلالات معينة من الكلاب لا تسبب الحساسية، وبينما تختلف معدلات الحساسية بين الكلاب المختلفة فإن السلالات ليست عاملاً هاماً أو مؤثراً أساسياً في مدى الحساسية تجاه الكلب.
  • For mothers of infants considered at high risk of developing cow's milk allergy because of a family history, there is some evidence that the nursing mother avoiding allergens may reduce risk of the child developing eczema, but a Cochrane review concluded that more research is needed.
    وبالنسبة لأمهات الأطفال الذين يُعتبرون عرضة لخطر الإصابة بحساسية حليب الأبقار بسبب السيرة المرضية العائلية (وجود المرض في أحد أفراد العائلة)، فهناك بعض الأدلة على أن الأم المرضعة التي تتجنب مسببات الحساسية قد تقلل من خطر الإصابة بالإكزيما، لكن مراجعة مؤسسة كوكرين خلصت إلى الحاجة للمزيد من البحوث حول الأمر.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2